Voiceover

Videovertonung

Ein weiterer Bereich, in dem ich sehr gerne für Sie tätig werde, ist die Vertonung von Videos und Diashows. Sei es für das Web, Industriefilme, Lernvideos, Produktpräsentationen und vieles mehr.

In den letzten fünf Jahren habe ich für österreichische und deutsche Firmen auf „1188.com“, „KlickTel.de“, „Herold.at“ und „Gelbe Seiten“ weit über viertausend solcher Videos vertont.

Aber auch für die Bereiche E-Learning, Synchron und Live-Moderation dürfen Sie mich gerne engagieren.

Ab sofort biete ich auch professionellen Videoschnitt an.

Sie liefern mir das Rohmaterial, ich erstelle daraus Ihren kompletten Film nach Wunsch. Von Vor- und Nachspann, über Animationen, Keying, Titel, spezielle Effekte und Übergänge bis hin zur Komplettierung Ihres Videos mit Sprache oder GEMA-freier Musik ist alles möglich.

Texte? Ebenfalls kein Problem!

Nach entsprechenden Vorgaben von Ihnen oder Ihrem Kunden erstelle ich Ihnen gerne auch die kompletten Texte für Ihr Voice-Over. Ebenso übersetze ich Texte aus dem Englischen ins Deutsche.

Videobeispiel 1

 

Videobeispiel 2